asos, BCBGeneration, mexico city, serendipia accesorios, shorts, spring, statement necklace, street style, white blouse

Out n About

Top: ASOS / Shorts: H&M / Bag & Shoes: BCBGeneration / Necklace: Serendipia Accesorios

New city, new looks, new posts: That will be The Street Styler from now on. 
I love blogging about my personal theory of casual yet fun street style – however writing my blog was not my priority number one. I consider myself a workaholic… yes, the first step is to admit it. 
My work has always been my priority: the fact of developing myself into a young professional independent woman is something so exciting and mysterious for what I live every day. They say “Do what you love and never work a day in your life” and that is something I always want my life to be about so, I am starting to find a good balance between my jobs and my blog, which I now see as equals.
As long as I do what I love I can be proud enough to share it with you all – be it my professional career or just some humble styling advice. 
Do what you gotta do to be happy and don’t be ashamed of sharing it with the world! You never know who can be inspired.

Love,
S

P.S. Since I moved to Mexico City I guess it is time to start writing in both English and Spanish!

_________________________________________________________________________________

Nueva ciudad, nuevos looks, nuevos posts: Eso va a ser The Street Styler de ahora en adelante. 
Me encanta bloguear acerca de mi teoria personal de street style casual pero divertido, sin embargo, escribir mi blog nunca fue mi prioridad numero uno. Yo me considero una workaholica… si, el primer paso es aceptarlo. 
Mi trabajo siempre a sido mi prioridad: el hecho de desarrollarme como una joven profesionista independiente es algo tan emocionante y misterioso por lo cual vivo todos los días.  Se dice que “Has lo que amas y no tendrás que trabajar ningún día de tu vida” y esto es de lo que quiero que se trate mi vida, así que, estoy empezando a encontrar un buen balance entre mis trabajos y mi blog, los cuales ahora veo por igual. 
Siempre y cuando haga lo que amo voy a estar orgullosa de compartirlo con ustedes – ya sea de mi vida profesional o solo algún humilde consejo de styling. 
Has lo que tengas que hacer para ser feliz y que no te de pena compartirlo con el mundo! Nunca sabes quien puede inspirarse. 

Con amor, 
S

P.S. Como me mudé a México DF supongo que ya es tiempo de empezar a escribir en inglés y español!

Advertisements
beanie, black booties, boyfriend jeans, Buffalo Exchange, casual, Dillards, dolce vita, gold rings, H&M, NASTYGAL, The Street Styler, Tweed jacket, white blouse, Z Spoke Zac Posen, Zac Posen

Casual Tweed

Jacket: H&M / Blouse: Macy’s / Jeans: Nastygal / Boots: Dolce Vita / Beanie: Buffalo Exchange / Bag: Zac Posen 
They say you should take advantage of school and enjoy it as much as you can because once you’re out, you’ll miss it. I loved school yet I never thought I would miss it. Maybe is because these were the first school days and instead of walking to class like the rest of the students I now have to wake up for work… and maybe to the gym. You start changing one routine for another but the good thing about it is that, besides not doing homework anymore, my school visits would be only to hang around with the friends I left, to talk to the professors that taught me everything I know and even to take some photographs like today’s blog post.
Suddenly your four years in college went by and now you’re starting a new chapter of huge life changes that only depend on you. At this point feels like slowly but sure, life is giving a full turn and is starting to settle.  Don’t over think, don’t plan so much ahead; set goals, work hard and let things flow. Sometimes everything turns better than you expect.

Love,

black and white, bohemian, booties, chic, chiffon, collegefashionista, fall fashion, hat, leather skirt, peter pan necklace, statement necklace, style guru, The Street Styler, white blouse

#Flashback

Skirt, Blouse & Hat: Forever XXI / Necklace: Pluca NYC / Booties: Candies (similar here 
Photography by: Carlos Perez

I started writing for CollegeFashionista since January and it’s been an amazing journey. The experience and the doors that it has opened have been more than what I expected. These are the first pictures I took as a Style Guru to promote CollegeFashionista at UTPA, along with my friends and Style Guru co-workers. This outfit is one of my favorites. I like it because of the flirty and feminine touch that the hat and A-line leather skirt give to the outfit – perfect for the transition into the fall season. Not many people like wearing leather but it is suitable for any age and shape; it is just about finding the perfect fit. Combined with ankle booties, this outfit is great for a brunch day or a birthday party. 

Love,
S